Tag Archives: doblaje

La agencia de doblaje The Kitchen se instala en México

El estudio internacional de traducción, doblaje y subtítulado The Kitchen anunció la apertura de una nueva oficina en México, más precisamente en la ciudad de Cuernavaca. De esta manera, se instala en el país latinoamericano más importante en el mercado del doblaje. “Si bien siempre hemos ofrecido doblaje en español neutro, estábamos decididos a aumentar [...]

Crunchyroll ofrecerá series dobladas al español

El servicio de streaming de anime Crunchyroll anunció que comenzará a ofrecer series dobladas al español, comenzando por Rokka -Braves of the Six Flowers-, que estará disponible este año. Más adelante, el OTT incluirá también series dobladas al portugués brasileño, alemán y francés. El anuncio se realizó con motivo del evento Crunchyroll Expo, que se [...]

El grupo Cisneros llegó a un acuerdo con The Kitchen para ofrecer en conjunto servicios de doblajeThe Cisneros Group has reached an agreement with The Kitchen to offer dubbing services jointly

El grupo de origen venezolano Cisneros Media Distribution llegó a un acuerdo con el estudio de traducción, doblaje y subtítulos The Kitchen para ofrecer en conjunto servicios de doblaje para los mercados hispanoparlantes. El acuerdo estipula que The Kitchen será el agente de ventas y marketing exclusivo para el doblaje al español latino en el [...]