Ninguna de las series ganadoras de los Globo de Oro se puede ver en LatinoaméricaNone of the Golden Globes award winning series are available in Latin America

El último domingo las series Transparent, The Affair y Fargo (las tres fueron primeras temporadas) fueron galardonadas en los Premios Globo de Oro y ninguna se puede ver en estos momentos en América Latina. Esta situación que se presenta al existir mucha diferencia entre los estrenos en Estados Unidos y en la región aumenta los porcentajes de piratería. Además, en España -país hispanohablante como la mayor parte de Latinoamérica- los títulos ya están disponibles en la plataforma OTT Movistar Series (los dos primeros) y en el canal premium Canal+ Series (la restante).

Transparent -ganó la estatuilla a la mejor comedia- es una producción original de la compañía de comercio electrónico Amazon y sólo la ofrece en Estados Unidos en el catálogo de su servicio OTT Amazon Instant Vídeo, que pronto también exhibirá una nueva serie dirigida por Woody Allen. The Affair -obtuvo el premio al mejor drama- es de la cadena de canales norteamericanos Showtime (CBS), ya tiene confirmada una segunda temporada y aún se desconoce qué canal la transmitiría en Latinoamérica, dado que las producciones de CBS se han visto en la región en Sony, AXN, Fox, Fox Life, Universal Channel y Warner Channel.

En tanto, Fargo -fue premiada como mejor miniserie- es de la programadora Fox, se vio en territorio estadounidense a través del canal FX y también contará con una segunda temporada. La compañía le informó a NexTV Latam que todavía no había nada definido en relación a la transmisión para América Latina, aunque al tener varios canales de TV paga en la región sería la serie que más rápido podría estrenarse.The series Transparent, The Affair and Fargo (the three of them in their first season) won Golden Globes awards last Sunday and none of them can be currently watched in Latin America. This situation, which exists due to the difference between the US launches and those in the region, increases piracy levels. In Spain -Spanish-speaking country like most of Latin America- the titles are also available in Movistar Series’ OTT platform (the first two series) and in the premium channel Canal+ Series (the remaining one).

Transparent -it won the Best Comedy award- is an original production of the electronic commerce company Amazon and it is only available in the US within its OTT service Amazon Instant Video’s catalog, which will soon add a new series directed by Woody Allen. The Affair -won the Best Drama award- belongs to the North American channels network Showtime (CBS), the second season has already been confirmed and that channel to offer it in Latin America is still unknown, since CBS productions have been watched in the region through Sony, AXN, Fox, Fox Life, Universal Channel and Warner Channel.

Meanwhile, Fargo -won the Best Miniseries award- belongs to the programmer Fox, it was watched in US territory through FX and will also have a second season. The company informed NexTV Latam that there was nothing defined yet regarding the Latin American broadcast, although it could be the series that reaches Latin American soil the fastest due to the several Pay TV channels the company has in the region.