México afirma que Telmex y Dish se fusionaronMexico states that Telmex and Dish merged

Una investigación que llevó a cabo el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) de México afirma que la compañía Telmex de Carlos Slim y el operador de TV Satelital Dish se habrían fusionado, según señalaron los diarios locales El Financiero y Reporte Indigo, quienes publicaron partes del documento. De esta forma, la empresa del magnate mexicano estaría violando su título de concesión, el cual no le permite brindar servicios de TV paga.

“La alianza existente entre Dish México Holdings y sus subsidiarias con Telmex y Teninver, no tienen únicamente por objeto y efecto la proveeduría de servicios sino que tienen como finalidad económica otorgar a Telmex influencia sobre el negocio de Dish México, permitiendo la coordinación de estas empresas en relación a la toma de decisiones y comportamiento en el mercado de Dish”, dice el documento del IFT.

“Se tienen elementos indiciarios de que los emplazados son probables responsables de realizar una concentración”, también afirma IFT en las conclusiones de la investigación, en las cuales no se detalla cuál podría ser la sanción o medida a tomar.

El documento no fue publicado oficialmente por el IFT, solamente fue enviado a Telmex y a Dish el pasado 21 de mayo para que respondan. Según informan los medios locales el plazo fue de 30 días hábiles y vencería esta semana.

Por su parte, Dish reiteró a medios locales que son una empresa de MVS Comunicaciones y Echostar y que mantienen con Telmex relaciones de carácter mercantil. Además, señaló que el documento que trascendió es un instrumento con el que se realizan imputaciones presuntivas pero no implica un pronunciamiento del IFT.An investigation done by Mexico’s Federal Telecommunications Institute (IFT) states that Carlos Slim’s company Telmex and Satellite TV operator Dish merged, according to what the local newspapers El Financiero and Reporte Indigo pointed out, media that published parts of the documents. Thus, the Mexican mogul would be breaking the concession title, which could not provide Pay TV services.

The IFT document states: “The existing alliance between Dish Mexico Holdings and its subsidiaries with Telmex and Teninver, are not solely focused in providing services but have an economic goal to provide Telmex with the influence over the Dish Mexico business, allowing the coordination of these companies related to the decision making and behavior in the Dish market”.

“There is circumstantial proof that the summoned are probably responsible of concentrating”, the IFT also states in the investigation’s conclusions, in which the sanction or measure to take is not detailed.

The document was not officially published by the IFT, just sent to Telmex and Dish on May 21st so they could get an answer. According to local media, there was a 30 working days deadline and could expire this week.

Furthermore, Dish informed local media that they are a joint venture between MVS Comunicaciones and Echostar and that they have a commercial relationship with Telmex. The company also pointed out that the document released is an instrument used for presumptive imputations but they don’t imply an IFT pronouncement.