Juez de Argentina legitimó finalmente la intervención y fusión de reguladores de telecomunicacionesJudge from Argentina finally legitimized the intervention and fusion of telecommunications regulators

Un juez federal civil y comercial de la Argentina desestimó la medida cautelar otorgada a la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) para evitar ser intervenida y fusionada con la Autoridad Federal de Tecnologías de la Información y Comunicaciones (Aftic) para crear el nuevo Ente Nacional de Comunicaciones, a cargo de Miguel de Godoy, en la órbita del nuevo Ministerio de Comunicaciones.

A finales de diciembre de 2015, el Gobierno de Argentina absorbió los dos organismos reguladores de las telecomunicaciones y removió a sus anteriores directores. El decreto de necesidad y urgencia (DNU) presidencial con el que se tomó la intervención, con duración de 180 días, contradice artículos del conjunto de leyes Argentina Digital (servicios de comunicación audiovisual y telecomunicaciones) mediante el cual se crearon las dos entidades, de carácter autónomo y cuyos directores tenían mandato hasta 2017.

Sin embargo, el nuevo Ministro de Comunicaciones, Oscar Aguad, dijo que “por ahora la Ley de medios no se toca” y justificó la remoción de Martín Sabbatella, ahora ex titular de la Afsca, por considerarlo un “militante político” en “rebeldía” por no haber renunciado al asumir el nuevo Presidente nacional, Mauricio Macri.

Sabbatella tramitó una medida cautelar para impedir la intervención además de un habeas corpus sobre su persona. Un juez en lo Contencioso Administrativo había fallado en contra de la medida del Gobierno y la declaró nula. Aguad había desestimado la sentencia diciendo que el magistrado no tenía “competencia ni jurisdicción”.A federal civil and commercial jugde from Argentina overruled an injunction that was granted to the Federal Authority of Audiovisual Communication Services (Afsca) to avoid being intervened and fused with the Federal Authority for Information Technology and Communications (Aftic) to create the new National Agency of Communications, in charge of Miguel de Godoy, in the orbit of the new Ministry of Communications.

In late December, 2015 Argentina’s government absorbed the two telecommunications regulators and removed its former directors. The presidential decree of necessity and urgency (DNU) by which the intervention was made, lasting 180 days, contradicts articles of Digital Argentina laws (audiovisual media services and telecommunications) by which the two entities were created, autonomous and whose directors were to stay in office until 2017.

However, the new Minister of Communications, Oscar Aguad said that “for now the media law will not be touched” and justified the removal of Martin Sabbatella, now former head of the Afsca, considering him a “political activist” in “rebellion” for not having stand down when the new national President, Mauricio Macri, assumed office.

Sabbatella filed a further injunction to prevent the intervention and a habeas corpus on his behalf. A judge in Administrative Contentious ruled against the government’s action and annulled it. Aguad dismissed the ruling saying the judge “has no authority or jurisdiction.”