Comteco pide sancionar la venta de antenas DTH ilegales en BoliviaComteco requests sanction for the sale of illegal DTH antennas in Bolivia

La Cooperativa Mixta de Telecomunicaciones Cochabamba (Comteco) presentará un pedido al Gobierno de ese país para que controle y sancione la venta de antenas ilegales de DTH, indicó el presidente del Consejo de Administración de Comteco, Jaime de Ugarte.

De Ugarte indicó que el control debería ser una acción “fundamental” de parte del Gobierno porque los vendedores de antenas ilegales no tributan al Estado y realizan una competencia desleal a los operadores legalmente establecidos, informó el periódico local Los Tiempos. A su vez, afirmó que Comteco enviará personal para verificar puestos de venta de equipos piratas y denunciarlos.

En octubre del año pasado los operadores satelitales de Bolivia habían cambiado los códigos de encriptación de las señales con el fin de combatir la piratería. Sin embargo, la venta de equipos ilegales persiste, ahora con los nuevos códigos. Los kits satelitales incluyen antena, STB e instalación por un precio que oscila entre USD 110 y USD 230. Permiten captar alrededor de 200 canales internacionales.

La iniciativa de los operadores bolivianos contra la piratería está en sintonía con otros operadores de la región, que ya mostraron su preocupación e iniciaron acciones contra la oferta ilegal. Comteco ofrece TV por cable y DTH en Cochabamba. También poseen DTH en Bolivia Tuves HD y Entel.The Mixed Cooperative of Telecommunications Cochabamba (Comteco in Spanish) will present a request to the Government of that country to control and sanction the sale of illegal DTH antennas, indicated the president of the Administration Committee of Comteco, Jaime de Ugarte.

De Ugarte indicated that the control should be a “fundamental” action by the Government because illegal antenna sellers do not contribute to the State and create unfair competition to operators that are legally established, informed the local newspaper Los Tiempos. At the same time, he stated that Comteco will send personnel to verify sales posts of pirated equipment and report them.

In October of last year satellite operators of Bolivia had changed the encryption codes of the signals with the purpose of fighting piracy. Nevertheless, the sale of illegal equipment persists, now with new codes. The satellite kits include an antenna, STB and installation for a price that ranges between USD 110 and USD 230. They allow the reception of around 200 international channels.

The initiative against piracy of the Bolivian operators is in tune with other operators of the region, who already showed their concern and initiated actions against illegal offers. Comteco offers cable TV and DTH in Cochabamba. It also has DTH in Bolivia Tuves HD and Entel.