AXN estrena su primera producción local en BrasilAXN to premiere its first local production in Brazil

El canal de TV paga AXN de Sony Pictures estrenará en junio su primera producción local en Brasil. Se trata de un reality show policial que se llamará P.O.L.I.C.I.A. que fue realizado por Medialand, una de las productoras independientes más importantes de Brasil que tiene entre sus clientes a Globo, Turner, Record, BBC, MGM, A&E, National Geographic Channel y HBO.

La serie consta de 13 episodios para los que se necesitaron cerca de mil horas de grabación durante tres meses. AXN ya está negociando la producción de una segunda temporada para que esté en el aire antes de fin de año.

El programa exhibe historias en tiempo real (una historia por capítulo) de los equipos de la Policía Militar y Civil de Sao Paulo, Santa Catarina y Minas Gerais. Muestra desde las primeras reuniones internas hasta cuando atrapan a los delincuentes.Sony Pictures’ Pay TV channel AXN will premiere in June their first local production in Brazil. It is a police reality show called P.O.L.I.C.I.A. which was done by Medialand, one of the most important Brazilian independent production companies with clients such as Globo, Turner, Record, BBC, MGM, A&E, National Geographic Channel and HBO.

The series has 13 episodes, which comprise nearly a thousand hours of recording done in three months. AXN is already negotiating the production of a second season that will air before the end of the year.

The show tells stories in real time (one story per episode) of the Militar and Civilian Police of Sao Paulo, Santa Catarina and Minas Gerais. It shows the whole daily process, from the first internal reunions to when they catch the criminals.