Author Archives: Francisco Lucotti

Totalplay from Mexico launched 4K UHD service in Nuevo León

Telecommunications company Totalplay (Salinas Group) from Mexico, offering triple play services (IPTV, broadband and fixed telephony) by optic fiber network, has officially launched its 4K UHD service in the State of Nuevo León.   The company had made the first test transmission in that technology at the end of May for the friendly football match [...]

Totalplay de México lanzó oficialmente UHD 4K en Nuevo León

  La compañía de telecomunicaciones Totalplay (Grupo Salinas) de México, que ofrece servicios de triple play (IPTV, banda ancha y telefonía fija) por red de fibra óptica, lanzó oficialmente su servicio de video Ultra HD 4K en el Estado de Nuevo León.   La compañía había realizado la primera transmisión de prueba en esa calidad [...]

CRC from Colombia publishes new regulation for bundled telecommunications services

The Communications Regulation Commission (CRC) from Colombia announced that it passed a resolution establishing a new regulatory framework for convergent services that will force operators to offer each service individually under similar conditions as offered in bundled packages.   The telecommunications companies will have to specify individual prices for each service as well as any [...]

La CRC de Colombia publica nueva regulación para servicios de telecomunicaciones empaquetados

  La Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC) de Colombia anunció que sancionó una resolución que establece un nuevo marco normativo para los servicios convergentes que obligará a los operadores a ofrecer cada servicio individualmente bajo condiciones similares a las que se ofrecen en paquete.   Las compañías de telecomunicaciones tendrán que especificar los precios [...]

ESPN extends for four years its agreement with NFL for Latin America

American sports programmer ESPN (Walt Disney Corp.) announced through a press release that it reached a new agreement to extend for four years the TV rights to broadcast the NFL in 17 countries in Latin America.   The agreement includes rights to pre-season games, regular-season games–including the annual NFL Kickoff, Sunday Night Football, Monday Night [...]

ESPN extiende por cuatro años su acuerdo con la NFL para Latinoamérica

  La programadora estadounidense deportiva ESPN Internacional (Walt Disney Corp.) anunció a través de un comunicado de prensa que alcanzó nuevamente un acuerdo para extender por cuatro años los derechos de transmisión de la liga de fútbol americano de la NFL para 17 países de Latinoamérica.   El contrato incluye los derechos a juegos de [...]

Cinépolis Klic from México incorporates Elementals integrated solution for TVOD

  The OTT Cinépolis Klic from México uses an integrated solution from Elemental, an Amazon Web Services (AWS) company, for the delivery of content through its Transactional Video on Demand (TVOD) service.   With Cinépolis KLIC, we are leading a new era of premium multiscreen and OTT content delivery in Mexico and across Latin America, [...]

Cinépolis Klic de México incorpora solución integrada de Elemental para TVOD

  El OTT Cinépolis Klic de México incorpora la solución integrada de Elemental Technologies, compañía de Amazon Web Services (AWS), para la entrega de contenidos a través de su modelo de Video On Demand transaccional (TVOD).   “Con Cinépolis Klic estamos liderando una nueva era en la entrega de contenido multipantalla y OTT premium en [...]