Anatel extends the period for GVT to fulfill "must carry" rulesAnatel extiende plazo a GVT para cumplir con "must carry"

The Brazilian operator GVT (DTH) announced that because of the failure of the Intelsat 27 at the start of 2013 it is impossible for them to fulfill the must-carry rules for the lack of capacity in the satellite. The National Agency of Telecommunications (Anatel in Spanish) conceded the due date of August 21 to the company to introduce the remaining Free-To-Air channels established in the Law of Conditional Access Service (SeAC in Spanish)

The adviser of Anatel, Marcelo Bechara, said that GVT already has five of the 14 obligatory channels, so that they need to add nine more. Bechara assured that the operator recognizes the obligation and has had the willingness to comply with the norm. GVT has been in contact with the broadcasters to explain the situation and have even presented new proofs of the failure. The Intelsat 27 had as an objective to cover the DTH services of GVT.

Bechara expressed that this is not the case of Sky. The operator asked for an exception for the introduction of the 14 obligatory channels. He said that the argument of Sky is not coming applicable, because the legislation cannot create a law whose objective is to unify the Pay-TV rules, and at the same time having the intention of ending with the digital must carry rules.

The channels considered by Anatel as ‘national networks’ and obligatory are: Globo, Band, CNT, Record, SBT, Rede Brasil y Rede TV!, MTV Brasil, Mix TV, Cancao Nova, Rádio e TV Aparecida, Rede Internacional de Televisao, Rede Vida and Rede Mulher (Record News). According to SeAC, the DTH operators must include in their programming more than 500 analog channels generated in different regions, although the companies can request a constitutional protection in the case of having technical difficulties.El operador brasileño GVT (DTH) anunció que por el fallo en el Intelsat 27 a principio de 2013 le es imposible cumplir con el must-carry por falta de capacidad en el satélite. La Agencia Nacional de Telecomunicaciones (Anatel) concedió el plazo a la empresa hasta el 31 agosto para introducir los canales faltantes de TV abierta establecidos en la Ley de Servicio de Acceso Condicionado (SeAC).

El consejero de Anatel, Marcelo Bechara, dijo que GVT ya cuenta con cinco de los 14 canales obligatorios, por lo que haría falta añadir nueve más. Bechara aseguró que el operador reconoce la obligación y ha tenido la disposición de cumplir con la norma. GVT se ha puesto en contacto con las emisoras para explicar la situación e incluso han presentado pruebas sobre el fallo. El Intelsat 27 tenía como objetivo cubrir los servicios DTH de GVT.

Bechara expresó que este no es el caso de Sky. El operador pidió una excepción para la introducción de los 14 canales obligatorios. Dijo que el argumento de Sky no es procedente, debido a que la legislación no puede crear una ley cuyo objetivo sea el de unificar las reglas de TV paga, y al mismo tiempo tener la intención de acabar con el must carry digital.

Los canales considerados por Anatel como ‘redes nacionales’ y obligatorios son: Globo, Band, CNT, Record, SBT, Rede Brasil y Rede TV!, MTV Brasil, Mix TV, Cancao Nova, Rádio e TV Aparecida, Rede Internacional de Televisao, Rede Vida y Rede Mulher (Record News). De acuerdo a la SeAC, los operadores DTH deben incluir en sus grillas más de 500 canales analógicos generados en diferentes regiones, aunque las compañías pueden presentar un amparo en caso de alegar problemas técnicos.